Hallo,
hmm, normalerweise macht er dies nur, wenn du auf diese Tabs mit der rechten Mausstaste darauf klickst und sagst "Im neuen Fenster öffnen". Also was möglich ist - hab ich gerade ausprobiert - wenn du beim Klicken die Maus nach unten bewegst und den Tab mit runter ziehst, öffnet sich der Tab bei mir auch im neuen Fenster. Ansonsten versuch mal Firefox zu deinstallieren und neu draufzuziehen.
LG Dynamite