Hallo bewegungsdrang,
Zu deiner ersten Frage wie man die Ausdauer steiger. Das einfachste und beste ist Joggen gehen. Dabei kommst du an die frische Luft, kannst die Waldluft genießen und es bringt mit am meisten. Es ist auch keine Schande wenn du am Anfang nur 10 oder 20 Minuten schaffst, jeder fängt klein an. Also einfach dein Tempo laufen, so wie es für dich angenehm ist und so lange du kannst. Außerdem achte bitte auf gute Schuhe, lass am besten eine Laufanalyse machen, um dann den perfekten Schuh für dich zu finden, der sollte allerdings jedes Jahr neu gekauft werden, da er meist nach 1 Jahr durchgelaufen ist und man Schmerzen bekommen kann.
Als PO und Beinübungen könntest du Ausfallschritte machen. Einfach mal nach einer Anleitung suchen. Aber generell gehen sie so, dass ein Bein nach hinten geht, das andere nach vorne. Beim vorderen Bilden Oberschenkel und Waden einen rechten Winkel. Rücken grade halten und mit den Knien nicht nach vorne gehen. Da kannst du so 8 Wiederholungen á 3 Sätze machen.
Sport kannst du dein Kraftraining jeden 2 Tag machen, damit die Muskeln sich erholen und in den Regenerationsphasen wachsen können und Joggen auch jeden 2ten Tag, wenn du Lust hast auch jeden.
Ich würde aber evtl. mal über ein Homegym oder ein Fitnessstudio beitritt nachdenken, dort kannst du Cardio und effektivere Kräftigungsübungen machen mit mehr Möglichkeiten. Allgemein würde ich überlegen ob du nciht vielleicht auch was für Bauch, Arme etc. machen willst.